Hi Karl,
I am having the same problem with my excel file not converting the hyperlinks when creating a PDF using the Adobe PDF Maker. I have verified the links are created in excel (Insert>Hyperlink) and the add links feature is checked. The hyperlinks in excel work and take me to diferent cells in the workbook, however, once I convert to PDF the hyperlinks appear but do not work.
Thanks,
Heather